키워드는 모두 대문자로 써있지만 검색할 때는 대소문자 구별이 없다. 간단한 단어를 추가 함으로써 어떤 일반적 표현을 찾게된다.
전체 문장 검색은 지원하지 않는다.
항목들은 최근의 것이 위로 오는 생성 일시의 순으로 나열된다.
아마도 가까운 미래에 연결될 불어와 스페인어는 이처럼 번역될 것이다. 현재, 영어와 독어 를 제외한 다른 언어는 잘 번역되어 있지 않다.
SDB를 다양한 언어로 번역하는 것은 SuSE의 목표이다. 그러나 창조와 번역의 사이에는 약 간의 지연이 항상 존재한다.
SuSE 리눅스 버전 6.1로 시작한다면, SDB는 6개의 패키지로 구성되어 있다.
sdb.rpm
(탐색, 아이콘 그리고 링크)
sdb_de.rpm
(독어)
sdb_en.rpm
(영어)
sdb_fr.rpm
(불어)
sdb_it.rpm
(이태리어)
sdb_es.rpm
(스페인어)
sdb.rpm
패키지가 필요할 것이다.이들 패키지는 다음 위치의 우리의 ftp 서버에서 찾을 수 있다:
ftp://ftp.suse.com/pub/suse/noarch/sdb/우리는 매일 업데이트 한다. 이들은 각 달의 시작으로부터 "diffs"로써 패키지화된다. 그들의 위치는 다음과 같다:
ftp://ftp.suse.com/pub/suse/noarch/sdb/diffs/HTML 파일들은
/usr/doc/sdb
아래에 설치된다. 그리고 어떠한 웹브라우저를 통해서도
불 수 있다.
탐색 기능을 사용하기 위해, 당신의 컴퓨터에 웹서버가 설치되어 실행되고 있어야 한다.
SuSE 4.4를 시작하여, apache
패키지를 설치할 수 있다. 그리고 /etc/rc.config
파일을 수정하라. 그리고 다음과 같이 변수를 설정하라:
START_HTTPD=yes이것은 시스템 부팅시에 아파치를 실행할 것이다. 이미 부팅되어있는 시스템에서 실행 시 키고자 한다면 다음 명령어를 입력하라
/sbin/init.d/apache start추가로, 'd' 시리즈나 Documentation에 있는
sdb_cgi
패키지를 설치 해야만 한다. 탐색에 쉽게 접근하려면, 당신의 웹 브라우저가 다음의 URL을 가리켜야한다. URL : http://localhost/support-db/sdb SuSE 리눅스 6.1를 시작하여 이 경로를 다음으로 바꿔라. http://localhost/sdb/de/html 이 변화는 URL에 쉽게 접근하게 해 줄 것이다.
Hint: 만약 프록시 서버를 사용하기 위해 당신의 기계나 웹 브라우저를 수정하였다면, localhost라는 호스트 이름은 프록시 서버에의해 해석될 것이다!
당신의 브라우저 수정에서 프록시 서버를 사용하지 않거나 MYHOST
에 당신의 시스템의
호스트 이름을 적고 다음 URL을 사용하라 http://MYHOST/support-db/sdb
더 좋게 하고 싶다면, 당신은 프록시를 사용하는 것보다 localhost
로부터의 요청을 해석하기
위해 당신의 웹 브라우저를 수정할 수 있다. (lynx를 위해서는 lynx_proxy.html
을 보아라;
넷스케이프틑 EDIT->Prefernces에서 수정할 수 있다.
전체 혹은 부분을 복사할 때 이 저작권 경고는 각 카피에 남아있어야 한다.
GNU 일반 공개 라이센스의 11과 12 파라그래프에 따르면, SuSE GmbH는 여기에 담겨있 는 항목의 수정을 위한 응답을 할 필요가 없다.
만약 지원 데이터베이스를 공개적으로 만들고 싶다면 Martin Scherbaum(maddin@suse.de)과 접촉해주길 바란다. 이 주소는 지원 요청을 받지 않는다는 것을 알아 주길 바란다.